丙子季夏，神州禅都，翔顺初诞。平与众人承建广厦、享安居之使命，于稔村初创。初，人寡资薄，凭实干，一砖一瓦铸品牌。
翌年，举合力，出稔村，定筠州，择六祖福地，居新江之东。承市政工程，建理工学楼，质冠新州。讲诚信，重质量，保安全，廿年如一日。栉风沐雨，披星戴月，造新州之楼宇；同心同德，风雨同渡，铸翔顺之灵魂。
辛巳蛇年，审时度势，进军房地产。骋怀放眼，东堤路旁崛起翔顺花园；一江两岸，凤凰新村琼楼玉阁相伴。和谐社区，天蓝水绿人欢笑；宜居家园，鸟鸣莺飞树花红。文化驿站，祖孙情漫；湖心小径，杨柳缠绵；夕阳下歌舞起，居者悠闲。筠州花园，中式典范，亭台楼阁屹立，小桥流水通幽，贴心物业，乐享安然。
乙酉一月，花园酒店恢弘开张，盛世庆典。其处交通要地，踞新江之畔，晴日辉煌，入夜斑斓。禅都旅游兴旺，酒店奋发图强，转思路，创新肴，逆势环境谱华章。龙山酒店特色发展，硫氢温泉世间罕见，重卫生、抓服务，六祖故里展新颜。
飞天蚕麓，象窝茗香，肇基于文革之时，兴盛于翔顺之手。科研先导，有机种植，茶无绝品，归真为上，片片壶中叶，口口雅趣香。品茗、参禅、悟道，秉心养志，颐养虚静。
餐厨之乡，翔顺崛起，金融危机，机遇挑战之时，勇者视危机为机遇，智者抓机遇求发展。拓市场，创品牌，迈出翔顺厨具崛起路；抓质量，促发展，再为翔顺集团添新辉。
翔顺人，社会心。达则兼济，穷则善身。助教育，以成希望之校；济贫弱，而慰破碎之心；捐市政，终成千秋之业。今之翔顺，人才集聚齐拼搏，和谐社会共发展。愿百尺竿头，承前启后，扬帆启航，再铸辉煌！